Mathライブラリを使用するのでimportしておきます。

import 'dart:math';

あとは、sqrtメソッドを使うだけで平方根を求めることができます。

sqrt(2) // 1.4142135623730951